Duel (1971)

Duel (1971)

Réalisation     Steven Spielberg
Scénario     Richard Matheson
Musique     Billy Goldenberg
Acteurs principaux    
Dennis Weaver
Sociétés de production     Universal Television
Pays de production     États-Unis
Genre     Thriller
Durée     74 minutes (télévision)
86 minutes (cinéma)
Première diffusion     1971

 

 

 

 

 

 

 

OPEN MATTE UPSCALE DVD

(MULTiLANGUES) 

Version totalement inédite de ce film qui de base était sortie en FULL FRAME en DVD mais qui n'existait qu'en WIDESCREEN en bluray (WIDESCREEN qui n'était pas le format originel de ce TVfilm puisque de base filmé par Spielberg pour la télé).

Le vrai format était donc le FULL SCREEN et mon ami Jey le magicien de l'image a retrouvé parmi ses archives le DVD qui contenait bien cet version plein écran FULL SCREEN ainsi que la VF la VO et des SUB FR et a fait cet UPSCALE comme il sait si bien le faire et le rendu est juste de toute beauté.

Il a rajouter a son UPSCALE en plus de la VFF 5.1 et de la VO et des SUB FR la piste DTS VF du BD.

Mais les VF disponibles sur tout les support y compris son DVD upscaler, sont le redoublage fait pour la sortie du DVD et Bluray dans le commerce.

Du coup moi de mon coté j'ai retrouvé une VF que j'avais enregistré en VHS il y a de cela 30 ans (qualité de la VF d'origine au top avec le dub sur l'acteur principal de DUEL doublé par le grand JEAN CLAUDE MICHEL voix Française de CLINT EASTWOOD dans quasi tout ses films) et donc j'ai custom cet VF d'époque sur l'UPSCALE de Jey, ce qui nous fait une version inédite tant au niveau de l'image avec ce format 4/3 que du son avec cet VF2.

DUEL

TÉLÉFILM D’ORIGINE 

Histoire : Sur une route californienne, un homme est pris en chasse par un énorme camion. Une course-poursuite effrénée s'engage...  

La copie est un TVrip en 16/9 (d'après la source, de 2008 à la télé anglaise) à laquelle j'ai rajouté mon SRT  perso.

https://1fichier.com/?c96igjwshlb125vv1on4

"Duel" de Steven Spielberg a connu plusieurs versions en particulier la VF. Celle de 72 avec Jean-Claude Michel pour la version longue, celle sortie en DVD et la plus rare, celle du téléfilm, introuvable depuis longtemps avec la voix d' Erik Colin.

J'ai récemment récupéré une version anglaise de belle facture et je possédais une VF diffusée sur FR3 dans les années 90 et grâce à Gino, qui a accepté avec bienveillance de me créer une repack, il est donc possible de voir enfin le téléfilm d'origine.