Jusqu'au bout du rêve (Field of Dreams) (1989)

Jusqu'au bout du rêve (Field of Dreams) (1989) Phil Alden Robinson

Titre québécois     Champ de rêves
Titre original     Field of Dreams
Réalisation     Phil Alden Robinson
Scénario     Phil Alden Robinson
Acteurs principaux     Kevin Costner, Amy Madigan
James Earl Jones, Timothy Busfield, Frank Whaley
Gaby Hoffmann, avec Ray Liotta
Burt Lancaster
Pays de production     Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre     Comédie dramatique
Durée     107 minutes
Sortie     1989

 

 

 

 

Jusqu'au bout du Rêve (1989) Full Screen 1080p

INFOMATIONS:
Origine : États-Unis
Sortie :  21 avril 1989
Titre original :  Field of Dreams 
Durée : 1h 42min
Réalisateur : Phil Alden Robinson
Acteurs : Kevin Costner, Amy Madigan, Gaby Hoffmann, Ray Liotta, Timothy Busfield, James Earl Jones

Genres : Drame, Fantastique

SYNOPSIS:    Ray Kinsella, un fermier de l'Iowa, vit heureux avec sa famille, mais aussi avec beaucoup de dettes. Il a peur de finir comme son père, qui n'a jamais pu aller au bout de ses rêves. Il veut désormais croire à l'impossible, et c'est pourquoi il décide d'écouter cette voix qui lui dit : Si tu le construit, il viendra....
Une analogie française : Imaginez un film où le football ne serait pas seulement une question de buts ou de trophées, mais d’enfance, de rêves perdus et de secondes chances. Ou bien : « Imaginez un homme en Provence qui construit un terrain de pétanque parce qu’une voix lui a dit que cela ferait revenir son père décédé depuis des décennies.
 Le jeu n’est pas l’essentiel  c’est le voyage émotionnel. » En Amérique, le baseball est considéré comme le sport de l’enfance  le jeu auquel beaucoup ont joué avec leurs parents, surtout leurs pères. Il occupe une place particulière dans la mémoire collective, un peu comme le Tour de France ou la pétanque peuvent évoquer les après-midis d’été dans la culture française. 
 Dans Jusqu’au bout du rêve, le baseball relie les générations en particulier Ray, le personnage principal, à son père décédé. Pour les Américains, ce n’est pas qu’un jeu il est lié à l’espoir, aux nouveaux départs, et à la poursuite de rêves, même irrationnels. Le geste de Ray est irrationnel, voire fou, mais il symbolise la foi en quelque chose de plus grand la famille, la rédemption, la connexion. Ce n’est pas une histoire de baseball. 
C’est une histoire de guérison, de pardon, et de choses inachevées  des thèmes universels, quel que soit le sport. La phrase culte : « Si tu le construis, il viendra. » (If you build it, he will come.) Il ne s’agit pas vraiment de construire un terrain  il s’agit de faire la paix avec le passé et de rester ouvert aux miracles, aussi improbables soient-ils. Le baseball n’est que le langage utilisé pour transmettre ce message spirituel..

          

DETAILS TECHNIQUES:

Qualité: DVD / 1080p A.I
Format : MKV
Codec Vidéo : AVC/x264/h.264
Frame rate : 23.976 FPS
Résolution : 1440x1080
Débit Vidéo : 10,5 Mb/s
Langue(s) : 
 Français  | [2.0] | AC3 à 224 kb/s
 Français  | [2.0] | DTS à 768 kb/s Anglais | [5.1] | DTS à 1509 kb/s 
 Anglais | [5.1] | AC3 à 448 kb/s

  Sous-titres :

 Français  | SRT (Forced)
 Français  | SRT (Complet)

Nombre de fichier(s) : 1
Poids Total : 9.92 Go

Source DVD: LEONNEL661

SCREENSHOT COMPARAISON:
BluRay (1.85:1)
DVD A.I 1080p (1.33:1)