Tchili-Tchala le magicien (1969)

Tchili-Tchala le magicien (1969)

Titre original :
Genre :
Année :
Pays d'origine :

Durée :
Date de sortie :
Réalisateur :
Producteur :

TCHILI TCHALA LE MAGICIEN - 1969 (V2 HD-1080P)

Tchili-Tchala le Magicien - 1969

(A varázsló - 1969) - 1h26min

Réalisation: György Palásthy
Scénario: Eszter Tóth, Sándor Török
Musique: Ferenc Lovas
Production: MAFILM II. Játékfilmstúdió
Pays: Hongrie

https://www.imdb.com

Enfin une version HD digne de ce nom pour cette comédie fantastique hongroise que chérissent, avec raison, nos amis canadiens et québécois qui vont être ravis de cette formidable cure de rajeunissement ! Ce film a été diffusé plusieurs fois sur leurs chaînes (notamment le samedi 5 novembre 1977 sur CBUFT 26-SRC Vancouver à 12:30). Ce long métrage, qui regorge d'effets spéciaux optiques et trucages à l'ancienne, ravira les plus petits, ceux-ci s'identifieront assez facilement au petit héros facétieux de l'histoire. Le film a été télédiffusé à l'époque au format Pan&Scan, ne laissant apparaître qu'une fenêtre 4/3 sur ce qui s'avère être une production qui déploie toute sa mise en scène dans un ratio 2.35/1 (format encore utilisé de nos jours au cinéma). Ayant pu comparer les deux, il est évident que le format d'origine est celui qui procure le plus de confort visuel. Un véritable Upgrade HD que j'ai pris plaisir à travailler pour cette V2. La première version du repack est toujours disponible ici, si vous avez envie de faire la comparaison... Belle (re)découverte! DVD2FAN

Pour ce qui est du doublage québécois, il est issu d'une copie 16mm, le distributeur films "Faroun", qui fut très actif au Canada (années 60-70-80) est mentionné au début du générique. Cette comédie fantastique est aussi très intéressante pour les décors, les accessoires et le mobilier typiques des années 60 et 70, c'est un véritable catalogue vintage de ce qui se faisait à l'époque. Terminons enfin, par préciser que ce film est une adaptation d'un classique de la littérature hongroise pour enfants, "Csilicsala csodái" de Török Sándor.

Résumé:

Gyuszi, un garçon espiègle, toujours prêt à faire une bêtise, sollicite l'aide de son ami le magicien Tchili-Tchala. Souvent, les solutions demandées sont encore plus catastrophiques que la difficulté d'origine. Le jeune garçon doit apprendre à grandir, pour mieux accepter de se confronter à ses responsabilités...